-
Poesía francesa del siglo XX # 4 - PAUL ELUARD 1338 12 Feb 2019
Continuando con las fojas de Poesía francesa del siglo XX, presentamos la edición número 4 con Paul Eluard, poeta fundamental para los movimientos estéticos y sociales de comienzos de siglo.
-
44. Olga Orozco 1683 12 Feb 2019
Desde siempre, la poesía de Olga Orozco (La pampa, 1920-1999) está marcada por un misticismo oscuro, por una noche que devela la misma noche. Un lenguaje alucinado que aprehende el sueño con lucidez asombrosa. Sus poemas abren una llama sombría que alumbra algo desconocido, una brecha más allá de la realidad.
-
Expedientes de Fernando Pessoa 1587 12 Feb 2019
30 de noviembre: Día de la muerte de Fernando Pessoa y Alberto Caeiro y Ricardo Reis y Álvaro de Campos y Bernardo Soares, entre otros. Los invitamos a leer sus expedientes.
-
43. Gordon E. McNeer 1037 12 Feb 2019
Presentamos una selección del poeta Gordon E. McNeer(Winter Haven, 1943). A su importante labor como traductor se suma un gran oficio de poeta. Ha publicado los libros Mira lo que has hecho y Los hijos de Bob Dylan. “El más español de los poetas norteamericanos de hoy”, ha dicho el escritor español Benjamín Prado.
-
42. María Lanese 1126 12 Feb 2019
En este breve e intenso libro, la poeta argentina María Lanese (Campobasso, Italia 1945) nos lleva a un territorio sin asidero, en donde los amantes recuerdan el teatro de sombras con la palabra como luz que ilumina “el largo, el triste juego del amor”, como diría Sabines.
-
41. Juan Carlos Abril 936 12 Feb 2019
Publicamos un poema inédito y tres poemas pertenecientes al libro Crisis (2007) de Juan Carlos Abril. Es Doctor en Literatura Española por la Universidad de Granada donde trabaja como profesor. Ha publicado los libros de poemas Un intruso nos somete (1997), El laberinto azul (2001), y Crisis (2007), entre otros.
-
40. Ángelus Silesius 1195 12 Feb 2019
El poeta y ensayista Jorge Cadavid, quien recientemente ganó el Premio Nacional de Poesía Ciudad de Bogotá por su libro Los cuadernos del inmunólogo, nos presenta una traducción del poeta místico alemán Ángelus Silesius, pertenecientes al clásico libro El querubín errante.
-
39. Luis Alberto de Cuenca 1204 12 Feb 2019
Mario Meléndez nos hace una selección del importante poeta español Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950). El 2009 recibió el Premio de Poesía Manuel Alcántara por su poema “Paseo vespertino”. Además de su trabajo poético, se destaca su labor como filólogo, investigador y traductor de la literatura clásica occidental. Publicamos esta muestra de sus poemas.
-
Boris Pasternak. Siete poemas. 1088 12 Feb 2019
Traducción del ruso y nota introductoria por Pablo Anadón.
¨El estilo poético del autor del Doctor Zhivago es a menudo sorprendente, con mezclas de prosaísmo y lirismo, enumeraciones muy concretas y realistas combinadas con imágenes de cuño vanguardista, que por momentos recuerdan a las telas de Chagall.¨
-
Paul Auster 1492 12 Feb 2019
La poeta Fadir Delgado nos presenta una reseña y selección poética de Paul Auster, donde se evidencia una preocupación por la raíz espiritual de la palabra, por su aridez y por el silencio que anida.